醫院遊戲師 陪伴兒童抗癌 (蘋果日報2014年4月16日)

小朋友怕睇醫生，但患癌兒童卻不得不出入醫院接受複雜而漫長的療程。晴晴（3歲）去年證實患上血癌，每逢治療她都嚎哭不止，晴母憂心忡忡卻苦無對策，後來得兒童癌病基金的醫院遊戲師用遊戲助她克服恐懼，步入康復之路！
記者：陳家偉

晴晴外貌精靈活潑，去年3月卻不幸患上血癌，起初她常常要抽血，惟每次都會大哭一場。晴母憶述當時焦慮的心情：「唔知點幫佢，見到佢喊，自己又喊。」她指後來醫護人員提議她找醫院遊戲師幫忙，晴晴覺得去醫院有玩具玩，漸漸沒像以往般抗拒到醫院。
晴晴的醫院遊戲師林婉兒解釋，幼童不明白何謂癌症，講解得太深入可能適得其反，「知得越多可能越驚」，她認為玩遊戲可以幫助幼童了解治療過程，如晴晴充當護士替玩偶打背脊針、貼心電圖、洗喉仔，就模擬了治療經過，從而舒緩其不安及恐懼。當觀察晴晴與玩偶的溝通，也能了解她心中所想，例如晴晴最害怕打背脊針，晴母一直不明所以，後來林姑娘引導晴晴向玩偶說出感受，得悉她害怕打針後會感到暈眩，便向她解說「暈一陣就會冇事」，助她克服難關。

應給予宣洩機會

晴母表示起初對女兒嚎哭束手無策，有時更會給予錯誤反應，「係咁叫佢唔使喊」，後來林姑娘解釋，不應否定晴晴感受，應該給她宣洩，晴母才學懂哄女兒說：「同佢講可以喊吓，唔使咁犀利，真係喊細聲咗。」而哄女兒複述對玩偶治療的步驟，會令女兒治療時「冇咁驚」。她感激林姑娘陪伴女兒入手術室，令女兒治療更順利，並引述醫生指晴晴有七至八成機會康復。
兒童癌病基金專業服務經理（醫院遊戲服務）呂思華指，遊戲師的職責是幫助病人應付患病及住院的壓力，而不同年齡病人對癌症的認識不同，如幼童通常害怕「打針嗰陣冇媽咪陪」，年紀較大的可能是懼怕停學，要按不同情況用不同方法協助，如玩玩具、玩集體遊戲等。

促納入醫院體系

該機構的醫院遊戲師服務始於1992年，現時有八名註冊醫院遊戲師，在本港五家公立醫院（屯門醫院、瑪麗醫院、瑪嘉烈醫院、伊利沙伯醫院及威爾斯親王醫院）服務，對象為18歲以下的癌症患者。呂思華指醫院遊戲師在英國、美國等地的醫院是常規職位，但本地的醫院遊戲服務卻主要由坊間機構提供，盼遊戲師日後能被正式納入本港醫院體系。
兒童癌病基金醫院遊戲服務網頁Hospital Play Service：
http://www.ccf.org.hk/services.php?id=411&sid=3