戰俘 (The Railway Man)

由Eric Lomax 1995年出版的自傳改編, 講述一個英國愛丁出生的男主角, 他參戰成為一個訊號兵, 由印度去到馬來西亞, 後在新加坡向日軍投降. 作為戰俘, 他被送去建築死亡鐵路 - 泰緬鐵路 - 無數的人因環境惡劣而死. 初時他幸運地擔任裝配工, 後來日軍發現他和同伴偷偷整了一部收音機, 他們受到嚴刑拷打. 在無數的日子, 他被不斷盤問和折磨. 後來他活下來, 被送到監獄, 幾乎沒被餓死.

日軍在1945年投降, 但惡夢並未完結. 他的第一段婚姻失敗告終. 他在退休後有服仇的念頭, 目標是當時一個傳繹員. 在他的第二任妻子Patti Wallace鼓勵下, 他向心理治療人員求助.  Patti甚至聯絡傳繹員, 促成他在1993年到泰國與這個傳繹員見面. 這個傳繹員在見到Eric, 全身發抖, 不斷說對不起, 對不起....

真誠的說對不起, 使Eric 放下心頭結, 能夠原諒傳繹員, 兩人之後甚至成為朋友.

治療心理創傷是一個緩慢的過程, 所以電影用一個簡化的方法交待而未能令人信服. 但兩個戰爭的受害者在晚年能釋放仇恨和悔咎真的令人十分感動, 亦鼓勵受到戰火傷害的軍人能積極求助. 最後Eric和他的第二任妻子的愛情亦浪漫真摯.



Eric 與傳譯員參軍照片

晚年相交

Patti & Eric Lomax